Un refugio en las montañas, una ventana al mundo – Parte II

En un artículo anterior os hablamos de la cocina y el salón de esta casa de estilo nórdico diseñada por Coblonal Interiorismo. Hoy retomamos este refugio en las montañas para descubriros el resto de estancias.

Viendo la primera fotografía uno se pregunta ¿quién no ha soñado alguna vez con un dormitorio así?. Te despiertas un sábado de primavera con el sol rozándote las mejillas, corres las cortinas y la montaña teñida de verde te da los buenos días. Y no importa si estamos en invierno, ver nevar desde tu cama seguro es un auténtico placer.

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio principal. / Coblonal Interiorismo

Este contexto de plena naturaleza fue uno de los objetivos marcados en el proyecto de Coblonal Interiorismo. La sensación de refugio en la montaña se consigue gracias al protagonismo de la madera y la calidez de nuestro modelo Magma.

En cuanto al diseño, el cabecero y el armario-vestidor son obra de Coblonal. Por su parte, las lámparas son creación de Kiko Tous para Brots, mezcla de lo natural con lo artificial en un resultado sencillamente perfecto.

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio principal, armario-vestidor / Coblonal Interiorismo

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio principal, detalle lámpara/ Coblonal Interiorismo

En lo referido a las habitaciones de los niños, al igual que sucede con el dormitorio principal, son más pequeñas en comparación con las zonas comunes. El motivo es que se ha querido dar más importancia a la parte social de la casa respecto a la zona privada, detalle asociado a la calidez de estas agradables estancias.

En esta misma línea podemos destacar la unión abierta que mantienen los dos dormitorios infantiles con la sala de juegos, conservando su propio espacio conectados en todo momento con un nexo común.

En la parte estética, el mueble organizador que se observa en la imagen es obra de Coblonal Interiorismo, mientras que las sillas son un diseño de Jean-Louis Iratzoki para Alki.

Vemos como ambas habitaciones tienen un amplio ventanal con vistas a la montaña, manteniendo la esencia de refugio natural.

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio infantil / Coblonal Interiorismo

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio infantil, detalle silla / Coblonal Interiorismo

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Dormitorio infantil, unión con sala de juegos / Coblonal Interiorismo

Cruzamos el pasillo hacia la sala de juegos, donde la personalidad de la madera y el porcelánico Magma conviven en un espacio colorido, creando una zona ideal para los más pequeños de la casa. La alfombra, las butacas y la lámpara se combinan a la perfección para hacer de esta sala un espacio acogedor y divertido al mismo tiempo.

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Sala de juegos / Coblonal Interiorismo

Y si empezamos el artículo con una zona de descanso como es el dormitorio, lo concluimos con otra donde el relax está igualmente presente.

Empezar el día con una ducha fría o acabarlo con un descanso bajo el agua caliente, cualquier opción es válida si además puedes disfrutar de estas maravillosas vistas.

¿A quién le apetece un baño?

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Zona baño / Coblonal Interiorismo

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. Zona baño / Coblonal Interiorismo

Interiorismo y reforma integral piso en Andorra. 2º baño / Coblonal Interiorismo

Agradecimiento y fuente: Coblonal Interiorismo

Distribuidor: Azul Acocsa, S.A.

Porcelánico Inalco: Serie Magma 100×100 cm color Moka

————

A refuge in the mountains, a window to the world (part II)

In a previous article we talk about the kitchen and the living room of this Nordic style house designed by Coblonal Interiorismo. Today we return to this refuge in the mountains to discover the rest of the rooms.

Watching the first picture one can only wonder: Who has not dreamed of a bedroom like this? You wake up on a spring Saturday with the sun touching your cheeks, open the curtains and the green mountain gives you the good morning. And it does not matter if it is winter, seeing the snow from your bed must be a real pleasure indeed.

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Main bedroom / Coblonal Interiorismo

This context of full nature was one of the objectives marked in the overall project by Coblonal Interiorismo. The protagonism of the wood and the warmth of our model Magma both contribute to provide the feeling of refuge. As for the design, the headboard and the closet were created by Coblonal Interiorismo. The lamps are a design of Kiko Tous for Brots, combining the natural with the artificial with a simply perfect result.

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Cabinet, main bedroom / Coblonal Interiorismo

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Main bedroom, lamp detail / Coblonal Interiorismo

As for the children’s rooms, as is the case of the main bedroom, they are smaller compared to the common areas. The reason is to provide more importance to the social part of the house than the private ones, another detail associated with the warmth of this pleasant home.

We can highlight the open union of the two children’s bedrooms with the playing room, keeping their own space but connected at all times with this common nexus.

In the aesthetic part, the organizer cabinet that is seen in the image has been created by Coblonal Interiorismo, while the chairs have been designed by Jean-Louis Iratzoki for Alki.

We see how both rooms have a large window overlooking the mountain, maintaining the essence of natural refuge.

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Kid´s bedroom / Coblonal Interiorismo

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Kid´s bedroom, close-up photo / Coblonal Interiorismo

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Kid´s bedrooms are united to playing area / Coblonal Interiorismo

As we cross the corridor to the playing room, we can feel the personality of the wood and the Magma porcelain tile are united within a colorful space, creating an ideal area for the youngest of the house. The carpet, armchairs and lamp perfectly combine to make this room a welcoming and fun place.

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Playing area / Coblonal Interiorismo

We start this article with a restful area as is the bedroom, and we conclude with another one where relax is also present.

To start the day with a cold shower or finish it with a restful bath of hot water, any option is valid if you can enjoy these wonderful views at the same time.

Do you fancy a bath?

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Bathroom area / Coblonal Interiorismo

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. Bathroom area / Coblonal Interiorismo

Interior design and integral renovation of family home in Andorra. 2nd bathroom / Coblonal Interiorismo

Acknowledgment and source: Coblonal Interiorismo

Distributor: Azul Acocsa, S.A.

Inalco Porcelain Tile: Magma Series 100×100 cm in Moka colour.