Exteriores para vivir el verano

El sol nos acompaña casi todos los días, los termómetros sobrepasan los 30º y ya hemos hecho el inevitable cambio de armario. El verano ha tardado en llegar pero por fin podemos disfrutar de él, y qué mejor forma que en una buena terraza o sumergiéndonos en nuestra piscina. Hoy en Inalcotrends te traemos algunas ideas refrescantes. ¿Te apetece un chapuzón?

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

En esta vivienda con interiorismo de Rossend Cortés , realizado con nuestro distribuidor Bricoceramic, se ha diseñado un exterior con porche, terraza y piscina con una estética totalmente unificada. El pabellón se ha construido en hormigón y tiene cerramientos correderos para aislar los espacios según las necesidades. El pavimento utilizado es Magma en formato 100 x 100 de Inalco, que permite la continuidad visual al haberse utilizado también en el interior.

María Font_Petra Crema

María Font ha utilizado la colección Petra Crema como pavimento para esta terraza con piscina. La combinación con la vegetación que cubre las paredes crea un clima muy agradable donde apetece pasar nuestras tardes de verano.

Rubén Muedra_Antal Crema

Rubén Muedra_Antal Crema

Rubén Muedra_Antal Crema

Pero quizás no dispongas de la posibilidad de tener una piscina en casa. En esta vivienda de Rubén Muedra situada en el centro de la ciudad se ha diseñado un jardín con porche. La colección colocada como pavimento es Antal Crema y, de nuevo, permite la continuidad entre interiores y exteriores.

Bob Carrelages_Fusion Iris + Iseo Gris

Bob Carrelages_Fusion Iris + Iseo Gris

Por último, no es necesario tener una gran terraza para causar impacto. El diseño de este espacio realizado por Bob Carrelages con las colecciones Fusion e Iseo crean una estética sencillamente espectacular.

Y tú, ¿dónde disfrutas del verano? No dudes en enviarnos o etiquetarnos en fotos de tu piscina ¡nos encantará verlas!

TERRACES FOR LIVING THE SUMMER

We can enjoy sunlight almost every day, thermometers exceed 30º and we have already changed our wardrobe. Summer has arrived slowly but now we can finally enjoy it, and there´s no better way to do it than in a good terrace or diving in our pool! Today on Inalcotrends we bring you some refreshing ideas. Do you fancy a bath?

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés_Magma 100×100

Rossend Cortés has created the interior design project of this house in collaboration with our distributor Bricoceramic, designing an outdoor porch, terrace and pool with an unified aesthetic. The concrete pavilion has sliding enclosures to isolate the spaces according to the owner´s needs. Magma Moka by Inalco in a 100 x 100 format has been chosed as the general flooring throughout the property, creating a greater visual continuity indoors and out.

María Font_Petra Crema

María Font has used Petra Crema collection as the floor tile for this terrace with pool. Its combination with vegetation covering the walls creates a very pleasant ambient where you will want to spend all your summer evenings in.

Rubén Muedra_Antal Crema

Rubén Muedra_Antal Crema

Rubén Muedra_Antal Crema

But maybe you don’t have the possibility of having a pool at home. In this city center house by Rubén Muedra, for example, a terrace with porch has been designed. Antal Crema collection was chosen and, again, conveys continuity.

Bob Carrelages_Fusion Iris + Iseo Gris

Bob Carrelages_Fusion Iris + Iseo Gris

Finally, it is not necessary to have a large terrace to be a hit, as you can see in this project by Bob Carrelages. The space design and the combination of  Fusion and Iseo collections create an outstanding aesthetic.

And you, where do you enjoy the summer? Do not hesitate and send us or tag us in your pool pictures, we will love to see them!